"Studium w Szkarłacie" Arthur Conan Doyle

Tytuł Studium w Szkarłacie

Tytuł oryginału A Study in Scarlet

Autor Arthur Conan Doyle

Lektor Janusz Zadura

Wydawca Biblioteka Akustyczna

Czas 330 min

Kto nie zna Sherlocka Holmesa? Genialny, ekscentryczny detektyw, który dzięki dedukcji jest w stanie rozwiązać każdą zagadkę to marka sama w sobie. Mam do niego tak ogromny sentyment, że regularnie wracam do powieści i opowiadań Arthura Conan Doyla. Kilka miesięcy temu miałam okazję poznać „Psa Baskerville’ów” w wersji audiobooka, co było ciekawym urozmaiceniem. Teraz zdecydowałam się na kolejne spotkanie z Sherlockiem w wersji audio, tym razem w postaci „Studium w Szkarłacie”.

Jak zwykle, narracja poprowadzona jest z perspektywy doktora Watsona, który powraca do kraju jako weteran wojny w Afganistanie. Poszukując mieszkania do wynajęcia, trafia na Sherlocka, który z kolei potrzebuje współlokatora. Między panami nawiązuje się pierwsza nić sympatii, wzmocniona przez śledztwo, w którym obydwaj biorą udział. W opuszczonym domu zostają znalezione zwłoki elegancko ubranego mężczyzny. Na jego ciele nie widać żadnych ran, więc wszystko wskazuje na to, że został otruty. Początkowa teoria o samobójstwie szybko upada, gdy na ścianie policja odkrywa wykonany krwią napis „Rache” – „zemsta”.

„Studium w Szkarłacie” to pierwsza powieść otwierająca cykl o przygodach Holmesa i biorąc pod uwagę, że dopiero poznajemy genialnego detektywa oraz jego towarzysza, różni się ona nieco od pozostałych tomów serii. Choć prowadzone przez nich śledztwo jest istotne, to nie ono stanowi główną oś fabuły. Sama intryga, choć początkowo tajemnicza, nie jest ani tak skomplikowana, ani tak wciągająca jak chociażby w „Psie Baskerville’ów”. Niemniej jednak dzięki niej mamy okazję poznać metody pracy Sherlocka i spróbować rozgryźć jego ekscentryczny charakter. Ponadto jest to szansa, by po raz pierwszy spotkać inspektorów Lestrade’a oraz Gregsona.

Książka została podzielona na dwie części – pierwsza z nich poświęcona jest głównemu wątkowi, druga natomiast to opowieść o wydarzeniach sprzed dwudziestu lat, które doprowadziły do tego morderstwa. I muszę przyznać, że - nieco paradoksalnie - historia ta okazuje się znacznie bardziej zajmująca niż śledztwo prowadzone przez głównych bohaterów. Wzbudza ona całą gamę emocji, w których dominuje przede wszystkim żal, współczucie i poczucie niesprawiedliwości.

Poprzednim razem, gdy słuchałam audiobooka o przygodach Holmesa przeszkadzał mi nieco młody głos lektora. Tym razem jednak zosałam całkowicie oczarowana interpretacją w wykonaniu Janusza Zadury, którego mocny, głęboki głos świetnie współgrał z treścią.

„Studium w Szkarłacie” to pozycja obowiązkowa dla wszystkich fanów Holmesa. Wersja audio to ciekawe urozmaicenie i z pewnością dobra alternatywa dla osób, którym zwyczajnie brak czasu, by usiąść i w spokoju poczytać tradycyjną książkę. Serdecznie polecam.

Moja ocena: 5/6

Za udostępnienie audiobooka "Caryca" serdecznie dziękuję Audeo.pl, Audiobook.pl oraz Bibliotece Akustycznej.